Documentation préparatoire à une exposition et à la publication Projets d'urbanisme pour Genève

• Matériel préparatoire à une exposition
1.1 s.d. Plan de l'espace à disposition A6
1.2 s.d. Liste des plans du CRR A4
1.3 s.d. Cotes de l'espace mural A3
1.4 s.d. Schéma d'accrochage, avec vignettes datées et légendées A3 8 flles
1.5 s.d. Schéma d'accrochage, avec vignettes datées et légendées, copie rehaussée de rouge A3 8 flles
1.6 s.d. Plan, date, légende et vignette A3 9 flles
• Iconographie
2.1 Plans inversés, sur transparent A3 7 flles
2.2 Plans, sur transparent A4 8 flles
2.3 1897-1988 Plan, date, légende et vignette (ordre chronologique) A3 35 flles
2.4 1726-1980 Frise chronologique A3 3 flles
• Matériel préparatoire pour "Projets d'urbanisme..."
3.1 2000 Copie de travail A3
3.2 Annexe 2 A4 4 pgs
3.3 Liste chronologique des plans disponible en vue de publication (notes mss) A4 5 pgs
3.4 Frise chronologique pour Carouge et Versoix A3
3.5 Schémas d'aménagement A3 4 doc.
3.6 Système routier principal 1:50 000 A3
3.7 1913 Plans d'extension par quartier 3 doc.
3.8 Photocopies de matériel cartographique à propos de Genève tirées de monographies non identifiées A3 4 flles
3.9 Plans divers A3 21 flles
3.10 Projet de la traversée de la rade (photo) A5
3.11 Onex-Parc (photo) A3

Représentations de Genève, vue du sol, du plan large au plan restreint.

• 1990 Page de février 1990 du calendrier de l'agence spatiale européenne, avec illustration du Genevois vu par satellite Éch. ind. 34x48 cm 1 copie
• 1994 Maquette de la ville de Genève, avec modules réalisés et modules en cours de réalisation ou planifiés, rehaussé de vert 1:5 000 A4 1 copie
• 1997-1998 Maquette de la ville de Genève, avec modules réalisés et modules en cours de réalisation ou planifiés, n. et bc 1:5 000 A4 1 copie
• 1997-1998 Photogrammétrie de la ville de Genève, avec modules réalisés et modules en cours de réalisation ou planifiés, n. et bc 1:5 000 A4 1 copie
• s.d. Maquette de la ville de Genève, plan de référence de modules 1:5 000 50x60 cm 1 copie
• 2009 Extrait de l'article "Géoportail, un outil fédérateur" Éch. ind. A3 1 copie

Dans cette série, les chercheurs ont marqué de couleurs toutes les mutations de toutes les composantes morphologiques naturelles et structurelles, par période. Sur la légende, la mutation est expliquée par la couleur. On dispose d'une série au format A2, sur papier photo, une série au format A3 (impressions des fichiers numériques), une série de fichiers numériques aux formats tif, jpg et gif, et une série hétéroclite dont certains documents doublent la série principale et dont d'autres sont uniques.
1 1730-1837 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
2 1837-1871 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
3 1871-1900 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
4 1900-1922 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
5 1922-1945 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
6 1945-1956 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
7 1956-1967 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
8 1967-1974 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
9 1974-1980 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
10 1730-1980 Hydrographie Éch. ind. A2, jpg
11 1730-1980 Xylographie Éch. ind. A2, jpg

Série hétéroclite
1 1837-1871 Confrontation Forêts-Bâtis 1:50 000 65,5x45,5 cm 1 = pièce nº 2
2 1900-1922 Confrontation Forêts-Bâtis Éch. ind. 65,5x45,5 cm 1 = pièce nº 4
3 1922-1945 Confrontation Forêts-Bâtis Éch. ind. A2 1 = pièce nº 5
4 1922-1945 Confrontation Forêts-Bâtis (avec GE-ville hachuré) Éch. ind. 54,8x38,2 cm sur flle de 87,1x61,8 cm 1 = pièce nº 5
5 1945-1956 Confrontation Forêts-Bâtis Éch. ind. 65,5x45,5 cm 1 = pièce nº 6
6 1945-1981 Cadré cntn sud-ouest confrontation forêts Éch. ind. 42x29,5 cm 1 = sans fichier numérique
7 1967-1974 Confrontation Forêts-Bâtis Éch. ind. A3 1 = pièce nº 8
8 1974-1980 Confrontation Forêts-Bâtis Éch. ind. 65,5x45,5 cm 1 = pièce nº 9

Dans cette série, les chercheurs ont recadré numériquement les fichiers précédents pour n'avoir que le territoire circonvoisin du centre-ville de Genève.
1 1730-1837 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
2 1837-1871 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
3 1871-1900 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
4 1900-1922 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
5 1922-1945 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
6 1945-1956 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
7 1956-1967 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
8 1967-1974 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3
9 1974-1980 Superposition Éch. ind. A2, jpg, A3

• 1956 État (assemblage des cartes nationales flles nº 1280 Gex et 1301 Chancy) 1:25 000 77,8x56,8 cm 2/4 flles
• 1967 État (assemblage des cartes nationales flles nº 1280 Gex, 1300 Genève et 1301 Chancy) 1:25 000 77,8x56,8 cm 3/4 feuilles
• 1974 État (assemblage des cartes nationales flles nº 1280 Gex, 1281 Coppet, 1300 Genève et 1301 Chancy) 1:25 000 77,8x56,8 cm 4 feuilles
• 1945-1956 et 1956-1967 Transformation (assemblage des cartes nationales flles nº 1281 Coppet, 1300 Genève) 1:25 000 77,8x56,8 cm 2/4 flles
• 1967-1974 Transformation (assemblage des cartes nationales flles nº 1281 Coppet, 1300 Genève) 1:25 000 77,8x56,8 cm 4 feuilles
• 1974-1980 Transformation (assemblage des cartes nationales flles nº 1281 Coppet, 1300 Genève) 1:25 000 77,8x56,8 cm 4 feuilles

• 1871 États du bâti et des forêts, rehaussés de couleurs 1:25 000 52 x 68 cm 4 flles de CIG 38G 27
• 1871 Chemin de fer, rehaussé de rouge 1:25 000 53 x 68 cm flle nº 1 de CIG 38G 27
• 1871 Moulins et cours d'eau rehaussés 1:25 000 54 x 68 cm flle nº 1 de CIG 38G 27
• 1871 Sans marque 1:25 000 55 x 68 cm flle nº 2 de CIG 38G 27
• 1871 Forêts et réseau viaire rehaussés 1:25 000 55 x 68 cm flle nº 2 de CIG 38G 27
• 1871 Réseau viaire partiel rehaussé 1:25 000 55 x 68 cm flle nº 3 de CIG 38G 27
• 1871 Cours de l'Arve avant frontière suisse et dessin 1:25 000 55 x 68 cm flle nº 4 de CIG 38G 27
• 1900 Cours de l'Arve et forêts au sud, rehaussés 1:25 000 55 x 68 cm 1 flle
• 1900 Apparition-disparitions forêts et bâtis, avec légende 1:25 000 56 x 68 cm 2 flles

• 1900 État du bâti en rouge et forêts en vert 1:25 000 87 x 118 cm 2 flles fond : CIG 38G 38
• 1900-1920 Transformation du bâti en rouge 1:25 000 87 x 118 cm 2 flles fond : CIG 38G 39
• 1920 État des bois (vert) 1:25 000 87 x 114 cm flle de gauche fond : CIG 38G 39
• 1920 État du bâti en rouge 1:25 000 87 x 114 cm 2 flles fond : CIG 38G 39
• 1920-1945 Transformations du réseau viaire 1920-1945 (rouge) et bois (vert) 1:25 000 87 x 114 cm 2 flles fond : CIG 38G 39
• 1945 État du réseau viaire en rouge et bois en vert 1:25 000 75 x 109 cm 2 flles fond : CIG 38G 54
• 1945 État du [bâti] en rouge en 1945 1:25 000 75 x 109 cm 2 flles fond : CIG 38G 54
• 1920-1945 Transformation du [bâti] en rouge et réseau viaire 1920-1945 1:25 000 75 x 109 cm 2 flles fond : CIG 38G 54

Sur fond de cartes nationales suisses Genève (flle nº 1301), Chancy (flle nº 1300), Gex (flle nº 1280) et Coppet (flle nº 1281), éditions successives, les chercheurs ont reporté l'état du bâti et ses transformations (apparition et disparition), en rouge. La série contient les cartes rehaussées.

[π] 1837 vs 1899 Genève-ville 1:25 000 A4 1
[π] s.d. Cadré Jonction-Les Promendades Éch. ind. A3 1
[σ] /!\ Pièce nº 1 1936-2004 La Praille Éch. ind. A3 1
[π] /!\ Pièce nº 2 1730-1956 Vernets A3 1
[π] /!\ Pièce nº 3 1967-2004 Vernets A3 1
[π] /!\ Pièce nº 4 1730-1967 Acacias A3 1
[π] 1895-1989 Noirettes A3 1
[π] 1974-2004 Acacias A3 1
[σ] 1897-1989 Rte des Acacias-est A3 1
[σ] /!\ 1900-1967 Vernets, cadrés rehaussé de remarques en rouge 105,4x59,5 cm 1
[σ] /!\ 1974-2004 Acacias, cadrés rehaussé de remarques en rouge 105,4x59,5 cm 1

Les documents précédés du signe /!\ sont disponibles au format numérique, distribués en fonction du territoire cadré.

[π] indique le traitement matériel des cadrés
[σ] indique le résultat

• 1837-1980 Bâti, parcelles, réseau viaire, morphologie naturelle Éch. ind. A3 5 p. (fichier numérique partiel existant)
• 1730-1946 Juxtaposition Éch. ind. A3 2 copies
• 1956-2004 Juxtaposition Éch. ind. A3 2 copies

Dans cette série, on trouvera les cadrés individuels larges et restreints qui ont servi à élaborer les juxtapositions du quartier Praille-Acacias-Vernets.

• 1900-1906 Cadré Place Neuve-Carouge, constructions et démolitions 1:3 000 51x69 cm 1/4 flles fond : CIG 39G 46 (1906)
• 1916 Cadré centre-ville, bâti permanent et disparu (noir et rouge) [1:25 000] 73,5x61,1 cm 1 fond : Swisstopo LT TA 451,1916(17) (1916)
• 1920-1928 Cadré centre-ville, démolitions 1920-1929 (noir) [1:10 000] 78x60,5 cm 1 fond : CIG 38G 39 (1928)
• 1920-1928 Cadré centre-ville, constructions 1:10 000 78x60,5 cm 1 fond : CIG 38G 39 (1928)

1837 Carte Dufour Éch. ind. A3 1 copie
1871 Carte Dufour Éch. ind. A3 1 copie
1936 Carte Siegfried Éch. ind. A3 1 copie
1946 Carte Siegfried Éch. ind. A3 1 copie
1896 Confrontation Corsier, carte Siegfried, flles 447-448 Éch. ind. A3 1 copie
1937 Plan d'ensemble du canton de Genève flle nº 72, Corsier Éch. ind. A3 1 copie swisstopo LT UP 406
1961 Plan d'ensemble du canton de Genève flle nº 72, Corsier Éch. ind. A3 1 copie swisstopo LT UP GE 72
1980 Carte nationale flle nº 1281 Coppet 1:25 000 A3 1 copie Swisstopo LT LK 1281,1980 (description) et (image)
1998 Carte nationale flle nº 1281 Coppet 1:25 000 A3 1 copie AEG E 52/13
1948 [Mensuration cadastrale suisse] flle nº 68 Thônex Éch. ind. A3 1 copie non ident.
1931 Plan Hoechel flle nº 68 Éch. ind. A3 1 copie CIG 38G 61

[σ] 1730-1967 juxtaposition Éch. ind. A3 2
[σ] 1974-2004 juxtaposition Éch. ind. A3 2

• 1936-2004 juxtaposition rehaussée de remarques en rouge Éch. ind. A3 1
• 1956 et 1967 confrontation rehaussée de remarques en rouge Éch. ind. A3 1
• 1974 et 1980 confrontation rehaussée de remarques en rouge Éch. ind. A3 1
• 1998 et 2004 confrontation rehaussée de remarques en rouge Éch. ind. A3 1

Les 3 confrontations sont des détails de la juxtaposition.

[σ] s.d. Cadré Pont-Saint-Georges-Bachet-de-Pesay Éch. ind. A3 2
[σ] s.d. Cadré Viaduc de la Jonction-Rte de Saint-Julien Éch. ind. A3 2
[κ] [2005] Cadré Rte des Jeunes Éch. ind. A3 1
[σ] 2005 Cadré Rue des Noirettes-Rue Antoine-Jolivet Éch. ind. A3 1

La 3e photographie aérienne ne comporte pas d'annotation.

Sur fond de cartes de l'Atlas topographique suisse (carte Siegfried et ss), les chercheurs ont cadré Genève-ville et Carouge :
1936 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie
1946 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie
1967 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie
1974 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie
1980 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie
1988 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie
2004 Cadré Genève-Carouge chronologique Éch. ind. 15x15 cm sur A3 1 copie

Sur fond de cartes de l'Atlas topographique suisse (carte Siegfried et ss), les chercheurs ont cadré Bernex-Plan-les-Ouates, avec le bâti apparu marqué en rouge :
1830-1899 Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une première feuille
1899-1915 Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une première feuille
1915-1928 Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une première feuille
1928-1934 Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une première feuille
1934-1945 Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une seconde feuille
1948-1956 Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une seconde feuille
s.d. Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une seconde feuille
s.d. Juxtaposition Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] 26,8x26,8 cm sur une seconde feuille
s.d. Cadré Bernex-Plan-les-Ouates [1:25 000] A3

Sur fond du Plan de Genève. (1922). [S.l.] : [s.n.]., éd. 1922 (CIG 39G 54) et mises à jour (CIG 38G 61 par exemple), les chercheurs ont assemblé les feuilles nº 40 et 53.
• 1922-1923 Mensuration cadastrale suisse flles nº 40 et 53 1:2 500 80x29,5 cm
• 1942-1943 Mensuration cadastrale suisse flles nº 40 et 53 1:2 500 80x29,5 cm
• 1960-1961 Mensuration cadastrale suisse flles nº 40 et 53 1:2 500 80x29,5 cm
• 1975 Mensuration cadastrale suisse flles nº 40 et 53 1:2 500 80x29,5 cm

• s.d. Éléments de formation territoriale (dessin JME, atelier b&m) éch. ind. A3 1 copie
• 1956-1967-1974-1980 Confrontation chronologique: cours de l'Arve avant Carouge, avec stations d'épuration et forêts éch. ind. 49,9x64,9 cm 1 copie
• 1968 Flle nº 1280 Gex avec bâti apparu entre 1957 et 1968 en rouge [1:25 000] 71x53 cm 1 copie
• s.d. Cours de l'Arve avant frontière suisse avec bâti et forêts éch. ind. 69,2x50 cm 1 copie
• s.d. Zone frontière indéterminée, avec forêts et bâti éch. ind. 69,2x50 cm 1 copie
• s.d. Cadré Vésenaz-La Gara-Choulex [1:25 000] 44,1x20 cm 1 copie
• s.d. Cadré Collonges-Meinier-Gy [1:25 000] 44,1x20 cm 1 copie
• s.d. Cadré Vernier-Saint-Julien [1:25 000] 47,9x68 cm 1 copie
• s.d. Cadré Peissy-Chancy-Sézegnin [1:25 000] 47,9x68 cm 1 copie
• s.d. Cadré Genève-ville [1:25 000] 65,4x45 cm 2 copies
• s.d. Cadré Genève-cité (Plan d'ensemble du Canton de Genève, flle nº 51, 1942) [1:2 500] 1 fichier jpg

[σ] 1900-1967 Juxtaposition Éch. ind. A3 1
[σ] 1974-2004 Juxtaposition Éch. ind. A3 1
[π] 1730-1956 Juxtaposition Éch. ind. A3 2
[σ] 1730-1956 Juxtaposition, rehaussée de remarques en rouge Éch. ind. A3 2
[π] 1967-2004 Juxtaposition Éch. ind. A3 2
[σ] 1967-2004 Juxtaposition, rehaussée de remarques en rouge Éch. ind. A3 2

• Notes manuscrites A4 5 pages
• Signes conventionnels format divers 3 pages
• Murailles de Genève A3 1 copie
• Moillesulaz et environs, polychromie en surimpression A4 1 copie
• Genève-ville et environs, polychromie en surimpression A4 1 copie
• Carouge à l'époque des fortifications A3 2 copies
• Cartographie des moulins du temps des fortifications, assemblage du canton 43,5x61 cm 2 feuilles
• Calques forêts et bâti format divers 6 copies
• Essais pour les stations d'épuration format divers 2 copies
• Tirages photographiques format divers 5 copies

Plan Grange (1896-1911), carte manuscrite à l'encre noire et rouge colorée à l'aquarelle, planches nº 11, 20, 22, 23, 25, 27 sur feuille de 102x72 cm. — [Échelle] 1:250.

Commune de Genève
• feuille G 49 (Plan d'ensemble 51, 5085-5184) 1909 1:250 montage tirage papier inversé
• Partie détachée, feuille II 01.01.1871 1:500 108x62 cm 2 coupures
• Partie détachée, feuille IV 1871-1872 1:500 108x62 cm 2 coupures
• Partie détachée, feuille 2 22.12.1877 1:500 108x62 cm 2 coupures
• Section Cité Plan cadastral, feuilles no 29, 24, 23 et non identifiée s.d. 1:250 177x42 cm assemblage de 4 coupures

• 1 plan cadastral partiel : sans titre, sans échelle, [1723] ; papier ; 72,2x37,1 cm.
• 1 manuscrit : "Rolle des fonds du domaine du Jon [Jonc] apartenant aux Pères jésuites Dornex [d'Ornex] vérifié en juillet 1723". — Reproduction du texte manuscrit, sans origine du fonds d'archives ; 5 pages A4.
• 1 plan cadastral partiel : "Plan du Jonc entre 1940-1960". — Échelle : 1:500. "Nouveau nº 10226, feuille 10, 2069 m²" ; papier ; 46x46,3 cm.

18 plans du quartier de Plainpalais
Probable matériel préparatoire au travail de diplôme en architecture de Juan Pedro Urruzola, "Approche historique du tissu urbain de Plainpalais…", Genève : École d'architecture, 1981. GE BAA Favon

Dès 1831, les autorités genevoises, à l'initiative de Robert Céard, envisagent le renouvellement du plan Billon de 1726-1728, lequel est jugé "fort loin de représenter l'état actuel de notre ville". Le coût de l'opération retarde le lancement du projet qui ne débute véritablement que cinq ans plus tard. L'ambition est également réduite à la baisse, le nouveau plan se présentant d'abord comme la correction du précédent dont il conserve l'échelle. L'exécution qui prendra trois ans est confiée au géomètre François Janin. L'ouvrage achevé est remis à Céard en mars 1840.

Par rapport au Billon, le plan Céard comporte quelques innovations majeures, dont la principale est l'indication du nombre de niveaux de chaque bâtiment selon le code suivant :

• les chiffres romains indiquent le nombre d'étages sur rez,
• les chiffres arabes à l'encre rouge rappellent le nombre d'étages bâtis en pierre,
• les chiffres arabes à l'encre noire rappellent le nombre des étages bâtis en bois ou en réglemur.
• Le chiffre 0 indique un rez-de-chaussée unique

C'est que, contrairement au plan Billon, le document n'est pas destiné à être un cadastre, qui releverait l'étendue exacte des propriétés foncières intra muros, mais vise à donner une image d'ensemble de l'agglomération dans le but d'en améliorer la gestion : "un plan exact et détaillé de la ville de Genève, sur lequel seront tracées par une commission nommée à cet effet toutes les rectifications et améliorations dont la ville est susceptible, conçue dans un système général et bien entendu". C'est particulièrement vrai pour la prévention des incendies, un thème particulièrement cher à Céard.

Source : GE200.ch

Juxtaposition des densifications sur les plans de Billon (feuilles nº 31-32) et Céard.

Cadastres levés à la main sur papier calque élaborés pour observer le quadrilatère où est implantée l'actuelle hépia. Le secteur est borné par
♦ la rue de la Servette
♦ la rue de Lyon
♦ l'île Rousseau
♦ l'avenue Edmond-Vaucher
Calques à disposition intitulés : EAUG 84-85 1:2500
• 1812
• 1871
• 1878
• 1915
• 1940
• 1960
• 1984
Mentionnées sur chaque calque, les sources sont le cadastre napoléonien (1812), les plans Billon, Céard et Mayer, la carte topographique Dufour et le plan d'ensemble du cadastre.

D'une façon générale, voir Bertrand Lévy. Histoire de la carte régionale à Genève. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 124, 1984. pp. 17-35

Complément aux cadastres historiques, au caractère hétérogène et sans indication de sources

Cartes thématiques de divers réseaux du canton de Genève, certaines rehaussées de couleurs.

• Projet d'égoûts pour la fontaine de Montbrillant
1896 1:[500] 73x52 cm
• Commune de Plainpalais
Quartier des casernes 1902 1:500 55x43 cm
• Plan d'ensemble feuille 51, 5194-5251= Commune de Genève, feuille 46 1908 1:250 70x25 cm tirage papier inversé
• Plan d'ensemble feuille 51, G 42 1909 1:[250] 43x30 cm tirage papier inversé
• Place Neuve [1874] 42x30 cm
• Place de la petite Fusterie 21.02.1895 — 60x46 cm
• Carouge feuille 5 s.d. 1:20 71x50 cm
• Projet de rectification de la rue de la Croix-d'or et de la place de la Madeleine s.d. 1:[250] 72x55 cm
• Places de Longemalle et du Molard s.d. 1:1000 67x100 cm
• Noms des artères de la commune de Jussy, Cadastre Genève flle nº 77 f s.d. Éch. ind. A2

Sur fond de Carte nationale, feuille nº 270 (1:50 000), éditions 1967 et 1974, les chercheurs ont marqué de rouge l'apparition du bâti en zone circonvoisine du centre-ville.
1 1956-1967 Superposition sur fonds de 1967 Éch. ind. jpg et A3
2 1956-1974 Superposition sur fonds de 1974 Éch. ind. jpg